RESISTANCE || FELT

RESISTANCE
Sự chống cự
Album: Fluster Escape
Circle: FELT
Arrangement: Maurits”禅”Cornelis (Maurits”ZEN”Cornelis)
Lyrics: Renko
Vocal: Vivienne & W.nova
Original title: 門前の妖怪小娘
(Youkai Girl at the Gate [Kyouko Kasodani’s Theme])
Source: 東方神霊廟 ~ Ten Desires
(Touhou Shinreibyou ~ Ten Desires)
Event: Comiket 91
Lyrics Source: Shaya Kagi

Continue reading

Different Kind of Love || FELT

Different Kind of Love
Tình yêu khác biệt
Album: Fluster Escape
Circle: FELT
Arrangement: Maurits”禅”Cornelis (Maurits”ZEN”Cornelis)
Lyrics: Vivienne
Vocal: Vivienne,W.nova
Original title: 明日ハレの日、ケの昨日
(Tomorrow Will Be Special, Yesterday Was Not [Extra Stage Theme])
Source: 東方風神録 ~ Mountain of Faith
(Touhou Fuujinroku ~ Mountain of Faith)
Event: Comiket 91
Lyrics Source: Shaya Kagi

Continue reading

陰翳観測、密室ノ独 || EastNewSound

ironic-relation

陰翳観測、密室ノ独 || In’ei-kansoku, Misshitsu no Doku
Observations from the Shadows,
the Recluse in the Secret Room

Âm Ế Quan Trắc, Mật Thất Chi Độc
Album: Ironic Relation
Circle: EastNewSound
Arrangement: 黒鳥 (Kokuchou)
Lyrics: 鍵山れいら (Leyra Kagiyama)
Vocal: 夕月椿 (Tsubaki Yuuzuki)
Original title: ラクトガール ~ 少女密室
(Locked Girl ~ The Girl’s Secret Room [Patchouli Knowledge’s Theme])
Source: 東方紅魔郷 〜 Embodiment of Scarlet Devil
(Touhou Koumakyou ~ Embodiment of Scarlet Devil)
Event: Comiket 91
English Translation: Fuyuko

Continue reading

万華千鳥 || 上海THONLY組委會

manzai-chidori

万華千鳥 || Manza Chidori
Ten Thousands Flowers, A Thousand of Birds
Vạn Hoa Thiên Điểu
Album: 上海TH07東方華爛漫纪念CD
Circle: 上海THONLY組委會
Arrangement: iKz
Violin: TAM
Lyrics: 鬼千鶴
Vocals: 瑶山百霊、ともしびあかり、琉芸Miruku、Asado、纓纓Ei、小洋、Napoleon、Usagi
Original titles:
風神少女
(Wind God Girl [Aya Shameimaru’s Theme])
花は幻想のままに
(The Flowers Remain in Fantasy [Ending Theme])
Source: 東方花映塚 ~ Phantasmagoria of Flower View
(Touhou Kaeidzuka ~ Phantasmagoria of Flower View)
Event: Comiket 91

Continue reading

[Transcription] ANSWER//TALKER || 紺碧studio

answer-talker

ANSWER//TALKER
Album: ANSWER//TALKER
Circle: 紺碧studio
Arrangement: タロー (Taro)
Lyrics: 栃栗毛 (Tochi Kurige)
Vocal: 謎の人物K (Nazo no Jinbutsu K)
Original titles:
プレインエイジア
(Plain Asia [Keine Kamishirasawa’s Theme])
月まで届け、不死の煙
(Reach for the Moon, Immortal Smoke [Fujiwara no Mokou’s Theme])
Source: 東方永夜抄 ~ Imperishable Night
(Touhou Eiyashou ~ Imperishable Night)
Event: Comiket 91
English Translation: _

Continue reading

パラノイア || 東方事変

genkai
パラノイア || Paranoia
Paranoid
Album: 限界パラドックス (Genkai Paradox)
Circle: 東方事変 (Touhou Jihen)
Arrangement: ???
Lyrics: ???
Vocal: IZNA
Original title: ネクロファンタジア
(Necrofantasia [Yukari Yakumo’s Theme])
Source: 東方妖々夢 ~ Perfect Cherry Blossom
(Touhou Youyoumu ~ Perfect Cherry Blossom)
Event: Comiket 91
English Translation: Pending…

Continue reading

[Transcription] ココロコイシ – Eyes- || 暁Records

girls-album-1

ココロコイシ – Eyes- || Kokoro Koishi -Eyes-
Album: GIRLS ALBUM -ONE-
Circle: 暁Records
Arrangement: ACTRock
Lyrics: ACTRock
Vocal: めらみぽっぷ (Meramipop)
Original title: ハルトマンの妖怪少女
(Hartmann’s Youkai Girl [Koishi Komeiji’s Theme])
Source: 東方地霊殿 ~ Subterranean Animism
(Touhou Chireiden ~ Subterranean Animism)
Event: Comiket 91
English Translation: Pending…

Continue reading