Float Along || TINY PLANETS

Float Along
Theo dòng chảy
Album: Venus
Circle: TINY PLANETS
Arrangement: TINY PLANETS
Lyrics: カレン (Karen)
Vocal: カレン (Karen)
Source: Original
Event: Comiket 94

Continue reading

Advertisements

歪~Y~ || 豚乙女

歪~Y~ || Wai ~Y~
Distortion
Méo lệch ~Y~
Album: ひかり (Light)
Circle: 豚乙女 (BUTAOTOME)
Arrangement: コンプ (Comp)
Lyrics: ランコ (Ranko)
Vocal: ランコ (Ranko)
Original titles:
リジッドパラダイス
(Rigid Paradise [Yoshika Miyako’s Theme])
デザイアドライブ
(Desire Drive [Stage 4 Theme])
古きユアンシェン
(Old Yuanxian [Seiga Kaku’s Theme])
Source: 東方神霊廟 ~ Ten Desires
(Touhou Shinreibyou ~ Ten Desires)
Event: Comiket 83
English Translation: Tewifying, Akyuun
Continue reading

CROWN PIECE || ONSEN PROJECT

CROWN PIECE
Album: SUI-TEN
Circle: ONSEN PROJECT
Arrangement: カヨコ (Kayoko)
Lyrics: ichigo
Vocal: ichigo
Original title: 星条旗のピエロ
(Pierrot of the Star-Spangled Banner [Clownpiece’s Theme])
Source: 東方紺珠伝 ~ Legacy of Lunatic Kingdom
(Touhou Kanjuden ~ Legacy of Lunatic Kingdom)
Event: Reitaisai 14
English Translation: Releska
Continue reading

春の亡骸~Ember of Spring || Yonder Voice

春の亡骸 ~ Ember of Spring || Haru no Nakigara ~ Ember of Spring
Remnants of Spring ~ Ember of Spring
Tàn tích của Mùa xuân
Album: 砕夢 (Broken Dream)
Circle: Yonder Voice
Arrangement: Babbe (Frozen Starfall)
Lyrics: 蒼羅杏 (Anzu Sora)
Vocal: 瑶山百霊 (Yaoshanbailing)
Original title: 永遠の春夢
(Eternal Spring Dream [Doremy Sweet’s Theme])
Source: 東方紺珠伝 ~ Legacy of Lunatic Kingdom
(Touhou Kanjuden ~ Legacy of Lunatic Kingdom)
Event: Comiket 88
Continue reading

愛獣、故 || 魂音泉

愛獣、故 || Aijuu, Yue
A Beloved Beast, Therefore
Yêu thú. Vì thế…

Album: Dreamer×Dreamer
Circle: 魂音泉 (TAMAONSEN)
Arrangement: Coro
Lyrics: たま (Tama), AO
Vocal: たま (Tama), AO
Original title: 平安のエイリアン
(Heian Alien [Nue Houjuu’s Theme])
Source: 東方星蓮船 ~ Undefined Fantastic Object
(Touhou Seirensen ~ Undefined Fantastic Object)
Event: Comiket 85
English Translation: Releska
Continue reading

DESIRE OVER DOSE || 魂音泉

DESIRE OVER DOSE
Album: WORLD’S END PARADISE
Circle: 魂音泉 (TAMAONSEN)
Arrangement: Coro
Lyrics: Yassie, ytr, 抹 (Matsu)
Vocals: 越田Rute隆人 (Rute) & あき (Aki), ytr, 抹 (Matsu)
Original title: デザイアドライブ
(Desire Drive [Stage 4 Theme])
Source: 東方神霊廟 ~ Ten Desires
(Touhou Shinreibyou ~ Ten Desires)
Event: Comiket 92
English Translation: Releska
Continue reading

emergence || 凋叶棕

emergence
ló dạng
Album: 音 -omoi- (Sound/Feelings)
Circle: 凋叶棕 (Diao ye zong)
Arrangement: RD-Sounds
Lyrics: RD-Sounds
Vocal: めらみぽっぷ (Meramipop)
Original titles:
東方妖恋談
(Eastern Mystical Love Consultation [Reimu Hakurei’s Theme])
二色蓮花蝶 ~ Red and White
(Dichromatic Lotus Butterfly ~ Red and White)
Sources:
東方夢時空 ~ Phantasmagoria of Dim.Dream
(Touhou Yumejikuu ~ Phantasmagoria of Dim.Dream)
蓬莱人形 ~ Dolls in Pseudo Paradise
(Hourai Ningyou ~ Dolls in Pseudo Paradise)
Event: Comiket 92
English Translation: Releska

Continue reading

忘らるる物語 || 凋叶棕

忘らるる物語 || Wasuraruru Monogatari
Forgettable Tale
Câu chuyện bị lãng quên
Album: 音 -omoi- (Sound/Feelings)
Circle: 凋叶棕 (Diao ye zong)
Arrangement: RD-Sounds
Lyrics: RD-Sounds
Vocal: めらみぽっぷ (Meramipop)
Original title: ジャパニーズサーガ (Japanese Saga)
Source: 東方求聞史紀 ~ Perfect Memento in Strict Sense
(Touhou Gumon Shiki ~ Perfect Memento in Strict Sense)
Event: Comiket 92
English Translation: Releska
Continue reading

ラピスラズリの夜に || 森羅万象

ラピスラズリの夜に || Rapisu Razuri no Yoru ni
During a Night of Lapis Lazuli
Trong đêm của Ngọc Lưu li
Album: 悪戯センセーション (Mischievous Sensation)
Circle: 森羅万象 (Shinra-bansho)
Arrangement: kaztora & AJ
Lyrics: ticat
Vocal: みぃ (Mie)
Original title: 月時計 ~ ルナ・ダイアル
(Lunar Clock ~ Luna Dial [Sakuya Izayoi’s Theme])
Source: 東方紅魔郷 〜 Embodiment of Scarlet Devil
(Touhou Koumakyou ~ Embodiment of Scarlet Devil)
Event: Reitaisai 14
English Translation: Releska
Continue reading