岸辺の赤 || 回路-kairo-

岸辺の赤 || Kishibe no Aka
Red of the Shore
Sắc đỏ của bờ sông
Album: alone, but never alone
Circle: 回路-kairo-
Arrangement: ke
Lyrics: ke
Vocal: 556t
Original title: 彼岸帰航 ~ Riverside View
(Higan Retour ~ Riverside View [Komachi Onozuka’s Theme])
Source: 東方花映塚 ~ Phantasmagoria of Flower View
(Touhou Kaeidzuka ~ Phantasmagoria of Flower View)
Event: Comiket 81
English Translation: Waneiru

Continue reading

Advertisements

root_A / evenescence || Syrufit

root_A / evenescence
tan biến
Album: Love=ALL
Circle: Syrufit
Arrangement: 平茸 (Hiratake)
Lyrics: 綾倉盟 (Mei Ayakura)
Vocal: 綾倉盟 (Mei Ayakura)
Original title: 緑眼のジェラシー
(Green-Eyed Jealousy [Parsee Mizuhashi’s Theme])
Source: 東方地霊殿 ~ Subterranean Animism
(Touhou Chireiden ~ Subterranean Animism)
Event: Reitaisai 8
English Translation: Kafka-Fuura
Continue reading

隠然 || 豚乙女

隠然 || Inzen
Hidden
Ẩn giấu 
Album: あやかし横丁 (Youkai Back Alley)
Circle: 豚乙女 (BUTAOTOME)
Arrangement: コンプ (Comp)
Lyrics: コンプ (Comp)
Vocal: ランコ (Ranko)
Original title: 秘匿されたフォーシーズンズ
(The Concealed Four Seasons [Okina Matara’s Theme])
Source: 東方天空璋 ~ Hidden Star in Four Seasons
(Touhou Tenkuushou ~ Hidden Star in Four Seasons)
Event: Comiket 93
English Translation: Releska

Continue reading

Fragile || Quintet

Fragile
Mong manh
Album: Re:Do
Circle: Quintet
Arrangement: Solaris (Virgin Noize)
Lyrics: N/A
Vocal: 奏メイナ (Sou Meina)
Original title: レトロスペクティブ京都
(Retrospective Kyoto [Photo Theme 4])
Source: 東方文花帖 ~ Shoot the Bullet
(Touhou Bunkachou ~ Shoot the Bullet)
Event: Comiket 84
English Translation: Mari

Continue reading

HAZARD☢AREA || SOUND HOLIC

HAZARD☢AREA
Album: 地霊 -CHIREI- (Earth Spirits)
Circle: SOUND HOLIC
Arrangement: 709sec.
Lyrics: Nana Takahashi
Vocal: Mayumi Morinaga
Original titles:
旧地獄街道を行く
(Walking the Streets of a Former Hell [Stage 3 Theme])
華のさかづき大江山
(A Flower-Studded Sake Dish on Mt. Ooe [Yuugi Hoshiguma’s Theme])
Source: 東方地霊殿 ~ Subterranean Animism
(Touhou Chireiden ~ Subterranean Animism)
Event: Reitaisai 14
English Translation: Courante Rose
Continue reading

Deep Deeper || EastNewSound

Deep Deeper
Album: Mysitc Gate
Circle: EastNewSound
Arrangement: きりん (Kirin)
Lyrics: 海兎 (Kaito)
Vocal: 花咲あんな (Hanasaki Anna)
Original title: 秘匿されたフォーシーズンズ
(The Concealed Four Seasons [Okina Matara’s Theme])
Source: 東方天空璋 ~ Hidden Star in Four Seasons
(Touhou Tenkuushou ~ Hidden Star in Four Seasons)
Event: Comiket 93
English Translation: Nazohato
Continue reading

刹那75 || 暁Records

刹那75 || Setsuna 75
Instant 75
Thời cơ 75
Album: LIMITED SINGLES season1
Circle: 暁Records (Akatsuki Records)
Arrangement: Stack Bros.
Lyrics: Stack
Vocal: Stack
Original title: Eternal Dream ~ 幽玄の槭樹
(Eternal Dream ~ Mystical Maple [Staff Roll Theme])
Source: 東方永夜抄 ~ Imperishable Night
(Touhou Eiyashou ~ Imperishable Night)
Event: Comiket 92
English Translation: Robin
Continue reading

WAVY KP || 魂音泉

WAVY KP
KAPPA ĐIỆU NGHỆ
Album: LIVES
Circle: 魂音泉 (TAMAONSEN)
Arrangement: TINY PLANETS
Lyrics: AO
Vocal: AO
Original title: 芥川龍之介の河童 ~ Candid Friend
(Akutagawa Ryuunosuke’s “Kappa” ~ Candid Friend [Nitori Kawashiro’s Theme])
Source: 東方風神録 ~ Mountain of Faith
(Touhou Fuujinroku ~ Mountain of Faith)
Event: Comiket 93
English Translation: Releska
Continue reading

[Transcription] 確かなるものの為に || Feuille-Morte

確かなるものの為に || Tashika naru Mono no Tame ni
For the Sake of Something Certain
Vì sự chắc chắn nào đấy
Album: ワンダリア (Wanderia)
Circle: Feuille-Morte
Arrangement: RD-Sounds
Lyrics: RD-Sounds
Vocals: 中恵光城 (Mitsuki Nakae) & めらみぽっぷ (Meramipop)
Source: Original
Event: Comiket 93

Continue reading

smoooooooch!! || 東方事変

smoooooooch!!
ôm nhau nàooo!!

Circle: 東方事変 (Touhou Jihen)
Album: ヤサシイウタ (A Kind Song)
Circle: 東方事変 (Touhou Jihen)
Arrangement: NSY
Lyrics: IZNA
Vocal: IZNA
Original title: ネイティブフェイス
(Native Faith [Suwako Moriya’s Theme])
Source: 東方風神録 ~ Mountain of Faith
(Touhou Fuujinroku ~ Mountain of Faith)
Event: Reitaisai 14
English Translation: Releska
Continue reading

Beautiful Crazy || Alstroemeria Records

Beautiful Crazy
Sự điên loạn đẹp đẽ
Album: POP|CULTURE 7
Circle: Alstroemeria Records
Arrangement: Masayoshi Minoshima
Lyrics: ayame
Vocal: Tonkhai (Diana Garnet)
Original title: クレイジーバックダンサーズ
(Crazy Backup Dancers [Satono Nishida and Mai Teireida’s Theme])
Source: 東方天空璋 ~ Hidden Star in Four Seasons
(Touhou Tenkuushou ~ Hidden Star in Four Seasons)
Event: Comiket 93
English Translation: Releska

Continue reading