花の記憶 || Liz Triangle

TemJac

花の記憶 || Hana no Kioku
Memories of The Flower
Kí ức của Hoa
Album: 東方PARTYBOX02
Publisher: メロンブックス (Melonbooks Records)
Circle: Liz Triangle
Arrangement: kaztora
Lyrics: azuki
Vocal: lily-an
Original title: 懐かしき東方の血 ~ Old World
(Nostalgic Blood of the East ~ Old World [Stage 3 Theme])
Source: 東方永夜抄 ~ Imperishable Night
(Touhou Eiyashou ~ Imperishable Night)
Event: Comiket 90
English Translation: Releska

Continue reading

past lover || Liz Triangle

past lover
người tôi yêu quý trong quá khứ
Album: シンソウダイバー (Shinso Diver)
Circle: Liz Triangle
Arrangement: kaztora
Lyrics: azuki
Vocal: lily-an
Original title: 柳の下のデュラハン
(Dullahan Under the Willows [Sekibanki’s Theme])
Source: 東方輝針城 ~ Double Dealing Character
(Touhou Kishinjou ~ Double Dealing Character)
Event: Comiket 90
English Translation: Releska

Continue reading

C91 Roundup

Prepare yourself folks, because Comiket 91 is coming to town~. A new event is coming, another Roundup posts. Writing this is fun and interesting. This is the second time I wrote this, have some changes and still improving my English skills.

I noticed that there are some very potential albums. Yes, a very promising event for sure! After Comiket 90, I tried to listen to some other music circles like I mentioned in my C90 Roundup post. And I have found some circles that I think they will match my music taste, I will feature them in this post!

Continue reading

月見草 || 暁Records ⅹ Liz Triangle

First Next

月見草 || Tsukimisou
Evening Primrose
Hoa anh thảo
Album: First Memory/Next Memory
Circle: 暁Records ⅹ Liz Triangle
Arrangement: kaztora
Lyrics: kaztora
Vocal: cheluce
Original title: 竹取飛翔 ~ Lunatic Princess
(Flight in the Bamboo Cutter ~ Lunatic Princess [Kaguya Houraisan’s Theme])
Source: 東方永夜抄 ~ Imperishable Night
(Touhou Eiyashou ~ Imperishable Night)
Event: Reitaisai 13
English Translation: Hakurei Maiko

Continue reading

Blue Moon || Liz Triangle

img_4476-1

Blue Moon
Vầng trăng Xanh
Album: Ether
Circle: Liz Triangle
Arrangement: kaztora
Lyrics: azuki
Vocal: lily-an
Original title: パンデモニックプラネット
(Pandemonic Planet [Hecatia Lapislazuli’s Theme] )
Source: 東方紺珠伝 ~ Legacy of Lunatic Kingdom
(Touhou Kanjuden ~ Legacy of Lunatic Kingdom)
Event: Comiket 89
English Translation: Releska

Continue reading

Next Memory || 暁Records ⅹ Liz Triangle

First Next

Next Memory
Circle: 暁Records ⅹ Liz Triangle
Album: First Memory/Next Memory
Arrangement: kaztora/ACTRock
Lyrics: azuki/kaztora
Vocal: Stack
Original title: 少女が見た日本の原風景
(The Primal Scene of Japan the Girl Saw [Stage 5 Theme])
Source: 東方風神録 ~ Mountain of Faith
(Touhou Fuujinroku ~ Mountain of Faith)
Event: Reitaisai 13
English Translation: Hakurei Maiko

Continue reading

First Memory || 暁Records ⅹ Liz Triangle

First Next

First Memory
Circle: 暁Records ⅹ Liz Triangle
Album: First Memory/Next Memory
Arrangement: kaztora
Lyrics: ACTRock
Vocals: lily-an
Original title: 信仰は儚き人間の為に
(Faith is for the Transient People [Sanae Kochiya’s Theme])
Source: 東方風神録 ~ Mountain of Faith
(Touhou Fuujinroku ~ Mountain of Faith)
Event: Reitaisai 13
English Translation: Hakurei Maiko

Continue reading

Who killed U.N Owen? || Liz Triangle x 暁Records

First Next

Who killed U.N Owen?
Album: First Memory x Next Memory
Circle: Liz Triangle x 暁Records
Melody Arrange: kaztora
Arrangement: ACT Rock
Lyrics: azuki
Vocal: Stack
Original title: U.N.オーエンは彼女なのか?
(U.N Owen Was Her? [Flandre Scarlet’s Theme])
Source: 東方紅魔郷 ~ the Embodiment of Scarlet Devil
(Touhou Koumakyou ~ the Embodiment of Scarlet Devil)
Event: Reitaisai 13
English Translation: Touhou Wiki

Continue reading

[Vietnamese Translation] インモータルフィロソフィー – Liz Triangle

Immortalインモータルフィロソフィー || Immortal Philosophy || Triết lí bất tử
Album: Immortal Philosophy
Circle: Liz Triangle
Arrangement: kaztora
Lyrics: azuki
Vocal: lily-an
Original title: 華狭間のバトルフィールド
Source: 東方深秘録 ~ Urban Legend in Limbo
Event: Comiket 88
English Reference: Releska

Continue reading