Again || FELT

Again
Một lần nữa 
Album: Darkness Brightness
Circle: FELT
Arrangement: Maurits”禅”Cornelis (Maurits”ZEN”Cornelis)
Lyrics: Renko
Vocal: Vivienne
Chorus: Vivienne & W.Nova
Original title: ゴーストリード
(Ghost Lead [Yuyuko Saigyouji’s Theme])
Source: 東方神霊廟 ~ Ten Desires
(Touhou Shinreibyou ~ Ten Desires)
Event: Comiket 94

Continue reading

Advertisements

[Transcription] Lunatic Messenger || Crazy Beats

Lunatic Messenger
Album: 頭文字T T-SELECTION VOL.07
Circle: Crazy Beats
Arrangement: Tsukasa
Lyrics: さいとうかおり (Saitou Kaori)
Vocal: 加藤ありさ (Katou Arisa)
Original title: 小さな小さな賢将
(A Tiny, Tiny, Clever Commander [Nazrin’s Theme])
Source: 東方星蓮船 ~ Undefined Fantastic Object
(Touhou Seirensen ~ Undefined Fantastic Object)
Event: Comiket 94

Continue reading

ノーモア、エニモア?モアーモア?!|| 凋叶棕

ノーモア、エニモア?モアーモア?! || Noo moa, Enimoa? Moaa moa?!
No more, anymore? More more?!
Hết rồi, không còn nữa? Thêm nữa, thêm nữa đi?!
Album: 逆 -sakasa- (Reversal)
Circle: 凋叶棕 (Diao ye zong)
Arrangement: RD-Sounds
Lyrics: RD-Sounds
Vocal: めらみぽっぷ (Meramipop)
Original title: 永遠の巫女 (Eternal Shrine Maiden)
Source: 蓬莱人形 ~ Dolls in Pseudo Paradise
(Hourai Ningyou ~ Dolls in Pseudo Paradise)
Event: Comiket 94
English Translation: Releska

Continue reading

Find the way || FELT

Find the way
Đi tìm con đường
Album: Darkness Brightness
Circle: FELT
Arrangement: NAGI☆
Lyrics: BOYZ PARTY
Vocals: 舞花 & Vivienne
Original title: 東方妖々夢 ~ Ancient Temple
(Eastern Mystical Dream ~ Ancient Temple [Stage 5 Theme])
Source: 東方妖々夢 ~ Perfect Cherry Blossom
(Touhou Youyoumu ~ Perfect Cherry Blossom)
Event: Comiket 94
English Translation: Nazohato

Continue reading

アノインシスター || 凋叶棕

アノインシスター || Anoin Shisutaa
Annoying Sister
Người chị phiền toái
Album: 逆 -sakasa- (Reversal)
Circle: 凋叶棕 (Diao ye zong)
Arrangement: RD-Sounds
Lyrics: RD-Sounds
Vocal: めらみぽっぷ (Meramipop)
Original title: ハルトマンの妖怪少女
(Hartmann’s Youkai Girl [Koishi Komeiji’s Theme])
Source: 東方地霊殿 ~ Subterranean Animism
(Touhou Chireiden ~ Subterranean Animism)
Event: Comiket 94
English Translation: Nazohato

Continue reading

C94 Roundup

Comiket 94 will be held from August 10th to 12th, 2018. The first day is dedicated for Touhou only.

Another event has come! The crossfades really bring a lot of surprises. Based on what I found, there are many new circles with interesting works. Some circles have their debut in this event. There are some comebacks as well!

Things go differently in this time roundup post. I won’t be specifically comment in every album because I’m overloaded with real life events. I don’t want the post to be too short, so I make a table contains some albums I found and enjoyed listening to their crossfades. You could go explore to yourself and have your own thoughts about them. I actually want to write them all like I did in the previous post, but my real life doesn’t allow them. I’m really sorry about that. I don’t know if I should go with this way in the upcoming post. Please send me feedbacks about this.

Continue reading

punishment || 凋叶棕

punishment
hình phạt
Album: 匣 (kushige)
Publisher: 四面楚歌 (Shimensoka/All Enemy)
Circle: 凋叶棕 (Diao ye zong)
Arrangement: RD-Sounds
Lyrics: RD-Sounds
Vocal: nayuta
Original title: ラストオカルティズム ~ 現し世の秘術師
(Last Occultism ~ Esotericist of the Present World [Sumireko Usami’s Theme])
Source: 東方深秘録 ~ Urban Legend in Limbo
(Touhou Shinpiroku ~ Urban Legend in Limbo)
Event: Reitaisai 15
English Translation: Nazohato

Continue reading

二色蝶 || 凋叶棕

itazura二色蝶 || Niiruchou
Bichromatic Butterfly
Cánh bướm hai sắc
Album: 徒 -itazura- (Vain)
Circle: 凋叶棕 (Diao ye zong)
Arrangement: RD-Sounds
Lyrics: RD-Sounds
Vocal: 中恵光城 (Nakae Mitsuki)
Original title: 二色蓮華蝶 〜 Ancients
(Dichromatic Lotus Butterfly ~ Ancients)
Source: 秋霜玉 (Shuusou Gyoku)
Event: Reitaisai 10
English Translation: Kafka-Fuura

Continue reading

無邪気と言う名の正義 || 少女フラクタル

www.9tensu.com

無邪気と言う名の正義 || Mujaki to iu Na no Seigi
The Justice Called “Innocence”
Chân lí mang tên “Khiết tinh”
Album: 無邪気と言う名の正義 (The Justice Called “Innocence”)
Circle: 少女フラクタル (Shoujo Fractal)
Arrangement: silatory
Lyrics: かませ虎 (Kamase-Tora)
Vocals: 天宮みや、柚木梨沙 (Amamiya Miya, Yuzuki Risa)
Original titles:
アルティメットトゥルース
(Ultimate Truth [Stage 6 Theme])
ゴーストリード
(Ghost Lead [Yuyuko Saigyouji’s Theme])
Sources:
東方妖々夢 ~ Perfect Cherry Blossom
(Touhou Youyoumu ~ Perfect Cherry Blossom)
東方神霊廟 ~ Ten Desires
(Touhou Shinreibyou ~ Ten Desires)
Event: Autumn Reitaisai 3
English Translation: Fuyuko

Continue reading

Pai-Pod 和乃(wano) || RainyBlueBell

Pai-Pod 和乃(wano)
Album: RBB THE SECOND COOL
Circle: RainyBlueBell
Arrangement: AO
Lyrics: 雨天決行 (Utenkekkou), AO and ill.bell
Vocal: 雨天決行 (Utenkekkou), AO and ill.bell
Original title: 恋にせっせ通りゃんせ
(Koi ni Sesse Tooryanse [Ending Track])
Source: 百花繚乱 サムライガールズ
(Hyakka Ryouran SAMURAI GIRLS)
Release: 2016
English Translation: kafka-fuura

Continue reading

Sweet Dreams || GET IN THE RING

Agony

Sweet Dreams
Ngủ ngon nhé

Album: Agony
Circle: GET IN THE RING
Arrangement: GCHM
Lyrics: みぃ(Mie)
Vocal: みぃ (Mie)
Original titles:
宇宙を飛ぶ不思議な巫女
(The Mysterious Shrine Maiden Flying Through Space [Stage 3 Theme])
永遠の春夢
(Eternal Spring Dream [Doremy Sweet’s Theme])
Source: 東方紺珠伝 ~ Legacy of Lunatic Kingdom
(Touhou Kanjuden ~ Legacy of Lunatic Kingdom)
Event: Comiket 89
English Translation: Robin

Continue reading

[Transcription] ツナガル セツナ || イノライ

ツナガル セツナ || Tsunagaru Setsuna
The Connected Moment
Khoảnh khắc liên kết
Album: ツナガル セツナ (The Linked Moment)
Circle: イノライ (Inorai)
Arrangement: ACTRock
Lyrics: ACTRock
Vocal: cheluce
Original title: 風神少女
(Wind God Girl [Aya Shameimaru’s Theme])
Source: 東方花映塚 ~ Phantasmagoria of Flower View
(Touhou Kaeidzuka ~ Phantasmagoria of Flower View)
Event: Comiket 94

Continue reading

残光 || Yonder Voice

残光 || Zankou
Afterglow
Tàn Quang
Album: 雪幻ティルナノーグ (Tír na nÓg of Snow Illusions)
Circle: Yonder Voice
Arrangement: yato
Lyrics: 蒼羅杏 (Anzu Sora)
Vocal: 瑶山百霊 (Yaoshanbailing)
Original title: エネルギー黎明 ~ Future Dream…
(Energy Daybreak ~ Future Dream… [Staff Roll Theme])
Source: 東方地靈殿 ~ Subterranean Animism
(Touhou Seirensen ~ Subterranean Animism)
Event: Comiket 89
English Translation: Fuyuko

Continue reading

アブラカダブラ || 暁Records

アブラカダブラ || Aburakadabura
Abracadabra
Úm ba la
Album: LIMITED SINGLES season1
Circle: 暁Records (Akatsuki Records)
Arrangement: Stack Bros.
Lyrics: Stack
Vocal: Stack
Original title: 恋色マスタースパーク
(Love-Colored Master Spark [Marisa Kirisame’s Theme])
Source: 東方永夜抄 ~ Imperishable Night
(Touhou Eiyashou ~ Imperishable Night)
Event: Comiket 92
English Translation: Robin
Continue reading