[Transcription] the music I hate || 凋叶棕

the music I hate
âm nhạc tôi ghét
Album: 奏 -kanade- (Performance)
Circle: 凋叶棕 (Diao ye zong)
Arrangement: RD-Sounds
Lyrics: RD-Sounds
Vocal: めらみぽっぷ (Meramipop)
Original title: 阿礼の子供 (Child of Are)
Source: 東方求聞史紀 ~ Perfect Memento in Strict Sense
(Touhou Gumon Shiki ~ Perfect Memento in Strict Sense)
Event: Reitaisai 16

Continue reading

[Transcription] 玉兎遠隔群体電波通信網 || 凋叶棕

玉兎遠隔群体電波通信網 || Gyokuto Enkaku Guntai Denba Tsu-ushin’mou
Remote Moon Colony Radio Communication Network
Mạng lưới liên lạc vô tuyến của Bầy Thỏ ngọc nơi xa xôi
Album: 奏 -kanade- (Performance)
Circle: 凋叶棕 (Diao ye zong)
Arrangement: RD-Sounds
Lyrics: RD-Sounds
Vocal: めらみぽっぷ (Meramipop)
Original title: 兎は舞い降りた
The Rabbit Has Landed [Seiran’s Theme])
Source: 東方紺珠伝 ~ Legacy of Lunatic Kingdom
(Touhou Kanjuden ~ Legacy of Lunatic Kingdom)
Event: Reitaisai 16

Continue reading

かばねのうた || 凋叶棕

かばねのうた || Kabane no Uta
Song Of Corpse
Bài ca Xác chết
Album: 奏 -kanade- (Performance)
Circle: 凋叶棕 (Diao ye zong)
Arrangement: RD-Sounds
Lyrics: RD-Sounds
Vocal: nayuta
Original titles:
可愛い大戦争のリフレーン
(The Refrain of the Lovely Great War [Stage 1 Theme] )
年中夢中の好奇心
(Year-Round Absorbed Curiosity [Stage 2 Theme])
Source: 妖精大戦争 ~ 東方三月精
(Yousei Daisensou ~ Touhou Sangetsusei)
Event: Reitaisai 16
English Translation: DiPLOPiC DYSTOPiA

Continue reading

[Transcription] the music I love || 凋叶棕

the music I love
âm nhạc tôi yêu
Album: 奏 -kanade- (Performance)
Circle: 凋叶棕 (Diao ye zong)
Arrangement: RD-Sounds
Lyrics: RD-Sounds
Vocal: めらみぽっぷ (Meramipop)
Original titles:
永遠の巫女 (Eternal Shrine Maiden)
少女綺想曲 ~ Dream Battle
(Maiden’s Capriccio ~ Dream Battle [Reimu Hakurei’s Theme])
春色小径 ~ Colorful Path
(Spring Lane ~ Colorful Path [Reimu Hakurei’s Theme])
Sources:
蓬莱人形 ~ Dolls in Pseudo Paradise
(Hourai Ningyou ~ Dolls in Pseudo Paradise)
東方永夜抄 ~ Imperishable Night
(Touhou Eiyashou ~ Imperishable Night)
東方花映塚 ~ Phantasmagoria of Flower View
(Touhou Kaeidzuka ~ Phantasmagoria of Flower View)
Event: Reitaisai 16

Continue reading

[Transcription] 世界中の誰よりも || 凋叶棕

世界中の誰よりも || Sekaijuu no Dare yori mo
More Than Anyone In This World
Hơn bất kì ai ở thế giới này
Album: 奏 -kanade- (Performance)
Circle: 凋叶棕 (Diao ye zong)
Arrangement: RD-Sounds
Lyrics: RD-Sounds
Vocal: めらみぽっぷ (Meramipop)
Original title: 信仰は儚き人間の為に
(Faith Is for the Transient People [Sanae Kochiya’s Theme])
Source: 東方風神録 ~ Mountain of Faith
(Touhou Fuujinroku ~ Mountain of Faith)
Event: Reitaisai 16

Continue reading

[Transcription] Closed Rain || 凋叶棕

Closed Rain
Cơn mưa bí mật 
Album: 奏 -kanade- (Performance)
Circle: 凋叶棕 (Diao ye zong)
Arrangement: RD-Sounds
Lyrics: RD-Sounds
Vocal: nayuta
Original title: U.N.オーエンは彼女なのか?
(U.N. Owen Was Her? [Flandre Scarlet’s Theme])
Source: 東方紅魔郷 〜 Embodiment of Scarlet Devil
(Touhou Koumakyou ~ Embodiment of Scarlet Devil)
Event: Reitaisai 16

Continue reading

「」|| 凋叶棕

「」
“ “
Album: 奏 -kanade- (Performance)
Circle: 凋叶棕 (Diao ye zong)
Arrangement: RD-Sounds
Lyrics: RD-Sounds
Vocal: めらみぽっぷ (Meramipop) & nayuta
Original title: 夜雀の歌声 ~ Night Bird
(Song of the Night Sparrow ~ Night Bird [Stage 2 Theme])
Source: 東方永夜抄 ~ Imperishable Night
(Touhou Eiyashou ~ Imperishable Night)
Event: Reitaisai 16
English Translation: Releska

Continue reading

Unprivileged Access || 凋叶棕

Unprivileged Access
Lối vào không đặc quyền
Album: 望 -nozomi- (Hope)
Circle: 凋叶棕 (Diao ye zong)
Arrangement: RD-Sounds
Lyrics: RD-Sounds
Vocal: めらみぽっぷ (Meramipop)
Original title: 少女さとり ~ 3rd eye
(Satori Maiden ~ 3rd eye [Satori Komeiji’s Theme])
Source: 東方地霊殿 ~ Subterranean Animism
(Touhou Chireiden ~ Subterranean Animism)
Event: Reitaisai 11
English Translation: kafka-fuura
Continue reading

鳥よ || 凋叶棕

鳥よ || Tori yo
Oh my Bird!
Chim hỡi!
Album: 娶 -metori- (Marriage)
Circle: 凋叶棕 (Diao ye zong)
Arrangement: RD-Sounds
Lyrics: RD-Sounds
Vocal: nayuta
Original title: 風神少女
(Wind God Girl [Aya Shameimaru’s Theme])
Source: 東方花映塚 ~ Phantasmagoria of Flower View
(Touhou Kaeidzuka ~ Phantasmagoria of Flower View)
Event: Comiket 95
English Translation: Nazohato

Continue reading

サヨナラダイアリー ~ their whereabouts || 凋叶棕

サヨナラダイアリー ~ their whereabouts || Sayonara Daiarii ~ their whereabouts
Farewell Diary ~ Their Whereabouts
Nhật kí Tạm biệt ~ Nơi chúng thuộc về
Album: 東方Compilation CD-BOOK 萃星霜弐 (Touhou Compilation CD-BOOK Suimusou 2)
Circle: 凋叶棕 (Diao ye zong)
Arrangement: RD-Sounds
Lyrics: RD-Sounds
Vocal: nayuta
Original title: ラストオカルティズム ~ 現し世の秘術師
(Last Occultism ~ Esotericist of the Present World [Sumireko Usami’s Theme])
Source: 東方深秘録 ~ Urban Legend in Limbo
(Touhou Shinpiroku ~ Urban Legend in Limbo)
Event: Comiket 95
English Translation: Nazohato

Continue reading

蛙姫 || 凋叶棕

蛙姫 || Kawazu Hime
Frog Princess
Oa CơCông chúa Ếch

Album: 娶 -metori- (Marriage)
Circle: 凋叶棕 (Diao ye zong)
Arrangement: RD-Sounds
Lyrics: RD-Sounds
Vocal: めらみぽっぷ (Meramipop)
Original title: 明日ハレの日、ケの昨日
(Tomorrow Will Be Special, Yesterday Was Not [Extra Stage Theme])
Event: Comiket 95
English Translation: Nazohato

Continue reading

語九十九節 || 凋叶棕

語九十九節 || Kataru Tsukumo Bushi
Tsukumo Melody Tale
Kể lại, Cửu Thập Cửu Truyện
Album: 逆 -sakasa- (Reversal)
Circle: 凋叶棕 (Diao ye zong)
Arrangement: RD-Sounds
Lyrics: RD-Sounds
Vocals: めらみぽっぷ (Meramipop), nayuta
Original title: 幻想浄瑠璃
(Illusory Joururi [Benben Tsukumo and Yatsuhashi Tsukumo’s Theme])
Source: 東方輝針城 ~ Double Dealing Character
(Touhou Kishinjou ~ Double Dealing Character)
Event: Comiket 94
English Translation: Nazohato

Continue reading

ノーモア、エニモア?モアーモア?!|| 凋叶棕

ノーモア、エニモア?モアーモア?! || Noo moa, Enimoa? Moaa moa?!
No more, anymore? More more?!
Hết rồi, không còn nữa? Thêm nữa, thêm nữa đi?!
Album: 逆 -sakasa- (Reversal)
Circle: 凋叶棕 (Diao ye zong)
Arrangement: RD-Sounds
Lyrics: RD-Sounds
Vocal: めらみぽっぷ (Meramipop)
Original title: 永遠の巫女 (Eternal Shrine Maiden)
Source: 蓬莱人形 ~ Dolls in Pseudo Paradise
(Hourai Ningyou ~ Dolls in Pseudo Paradise)
Event: Comiket 94
English Translation: Releska

Continue reading