ゆけむり魂温泉 || 魂音泉

ゆけむり魂温泉 || Yukemuri Tamaonsen
Steamy Soul Hot-Springs
Suối nước nóng thanh âm của Linh hồn
Album: Elysion
Circle: 魂音泉 (TAMAONSEN)
Arrangement: Coro
Lyrics: ytr
Vocal: たま(Tama), Coro, ytr
Original title: 旧地獄街道を行く
(Walking the Streets of a Former Hell [Stage 3 Theme])
Source: 東方地霊殿 ~ Subterranean Animism
(Touhou Chireiden ~ Subterranean Animism)
Event: Reitaisai 11
English Translation: Touhou Wiki

Continue reading

[Request] 流星Drive (らっぷびと ver.) || 魂音泉

流星Drive (らっぷびと ver.) || Ryuusei Drive (Rappubito ver.)
Meteor Drive (Rapbit ver.)
Đảo Loạn Lưu Tinh
Album: Soul Flower
Circle: 魂音泉 (TAMAONSEN)
Arrangement: Arrangement: Coro
Lyrics: らっぷびと (Rapbit)
Vocal: らっぷびと (Rapbit)
Original title: アリスマエステラ
(Alice Maestra [Stage 4 Theme])
Source: 東方幻想郷 ~ Lotus Land Story
(Touhou Gensoukyou ~ Lotus Land Story)
Event: Comiket 86
English Translation: Releska

Continue reading

RTS14 Roundup

Reitaisai 14 will be held on May 5th,2017
My break didn’t turn out well. I said I want to take a break. Actually, I still worked like a maniac.
Reitaisai has come? Time does fly. It feels like Comiket 91 was just yesterday. For me, Comiket 91 wasn’t as good as I expected. C90 was still better. I like RTS more because it’s an only-Touhou event. We could get more Touhou stuff. My first event with Touhou was RTS13 which is last year. That was the time when I had a clearer look about doujin music circles. Now, it’s already RTS14.
Another Roundup post. A lot of things I’d like to talk and discuss about. This year also celebrates the 10th anniversary of Subterranean Animism. Works related to SA have been announced. SA is my favorite Touhou game. In addition, this event, ZUN will release the demo for Touhou 15.5 AND Touhou 16. I might pay more attention and expectation to RTS14.
I’m adding the “Highlighted track(s)”. The songs are mentioned in this section are just my personal favorite songs in the album and songs I want to translate if I had the chance to get or somehow have the booklets/scans.

Continue reading

テウルギスト || 魂音泉

テウルギスト || Teurugisuto
Theurgist
Vu nữ
Album: STILLING
Circle: 魂音泉 (TAMAONSEN)
Arrangement: Coro
Lyrics: 抹 (Matsu), ytr
Vocal: 抹 (Matsu), ytr
Original title: 信仰は儚き人間の為に
(Faith Is for the Transient People [Sanae Kochiya’s Theme])
Source: 東方風神録 ~ Mountain of Faith
(Touhou Fuujinroku ~ Mountain of Faith)
Event: Comiket 91
English Translation: Shion

Continue reading

STILL || 魂音泉

stilling

STILL
Album: STILLING
Circle: 魂音泉 (TAMAONSEN)
Arrangement: TINY PLANETS
Lyrics: AO, 抹 (Matsu), らっぷびと(Rapbit)
Vocal: AO, 抹 (Matsu), らっぷびと(Rapbit)
Original title: 砕月
(Broken Moon [Final Stage Theme])
Source:東方萃夢想 ~ Immaterial and Missing Power
(Touhou Suimusou ~ Immaterial and Missing Power)
Event: Comiket 91
English Translation: Eiki

Continue reading

Dear Rainy Day feat. TINY PLANETS

Dear Rainy Day feat. TINY PLANETS
Album: STILLING
Circle: 魂音泉 (TAMAONSEN)
Arrangement: TINY PLANETS
Lyrics: AO
Vocal: TINY PLANETS
Original title: 万年置き傘にご注意を
(Beware the Umbrella Left There Forever [Kogasa Tatara’s Theme])
Source: 東方星蓮船 ~ Undefined Fantastic Object
(Touhou Seirensen ~ Undefined Fantastic Object)
Event: Comiket 91
English Translation: Shion

Continue reading

C91 Roundup

Prepare yourself folks, because Comiket 91 is coming to town~. A new event is coming, another Roundup posts. Writing this is fun and interesting. This is the second time I wrote this, have some changes and still improving my English skills.

I noticed that there are some very potential albums. Yes, a very promising event for sure! After Comiket 90, I tried to listen to some other music circles like I mentioned in my C90 Roundup post. And I have found some circles that I think they will match my music taste, I will feature them in this post!

Continue reading

刹那ヤマイ feat.らっぷびと || 魂音泉

tos017

刹那ヤマイ feat.らっぷびと || Setsuna Yamai feat. Rapbit
Acute Disease feat. Rapbit
Căn bệnh nhất thời
Album: Open Your HEART(S)
Circle: 魂音泉 (TAMAONSEN)
Arrangement: Coro
Lyrics: らっぷびと (Rapbit)
Vocal: たま (Tama), らっぷびと (Rapbit)
Original title: 少女綺想曲 ~ Dream Battle
(Maiden’s Capriccio ~ Dream Battle [Reimu Hakurei’s Theme])
Source: 東方永夜抄 ~ Imperishable Night
(Touhou Eiyashou ~ Imperishable Night)
Event: Comiket 84
English Translation: Releska

Continue reading

[Request] 星の器 feat. らっぷびと || 魂音泉

TOS014

星の器 feat. らっぷびと || Hoshi no Utsuwa feat. Rapbit
Album: One’s Own Way
Circle: 魂音泉 (TAMAONSEN)
Arrangement: Coro
Lyrics: Rapbit (らっぷびと)
Vocals: たま (Tama), らっぷびと (Rapbit)
Original title: 星の器 ~ Casket of Star
(Vessel of Stars ~ Casket of Star [Marisa’s Theme])
Source: 東方幻想郷 ~ Lotus Land Story
(Touhou Gensoukyou ~ Lotus Land Story)
Event: Comiket 82
English Translation: Releska

Continue reading