[Transcription] Ideal Sphere || C-CLAYS

Ideal Sphere
Khối cầu Lí tưởng
Album: SOLE -焦熱-
Circle: C-CLAYS
Arrangement: K2
Lyrics: 天音美優 (Miyu Amane)
Vocals: Rumico & Luna
Original titles:
死体旅行 ~ Be of good cheer!
(Corpse Voyage ~ Be of good cheer! [Rin Kaenbyou’s Theme])
霊知の太陽信仰 ~ Nuclear Fusion
(Solar Sect of Mystic Wisdom ~ Nuclear Fusion [Utsuho Reiuji’s Theme])
Source: 東方地霊殿 ~ Subterranean Animism
(Touhou Chireiden ~ Subterranean Animism)
Event: Comiket 92

Please notify me if there are any misheard lyrics.


突然舞い降り秘密裏の熱と
眠るモノを呼び覚ます焔
翼は傷つきいつしか冷たく
信じる先誤魔化して迷う右手

totsuzen maiori himitsuri no netsu to
nemuru mono wo yobisamasu honoo
tsubasa wa kizutsuki itsushika tsumetaku
shinjiru saki gomakashite mayou migite

 

力あました劣等感に揺られ
他を断絶し耽る幻想へ
足枷を外してよーーー逆境のキズナ

chikara ama shita retsutoukan ni yurare
hoka wo danzetsu shi fukeru gensou e
ashikase wo hazushite yo – gyakkyou no kizuna

 

はみ出したのは内側から溢れる
黙っていても伝う魂のSympathizer
出逢えた意味は互いの血に湧きたつ
暈かしきれない Lights-ヒカリ-
ーIdeal sphereー

hamidashita no wa uchigawa kara afureru
damatte ite mo tsutau tamashii no Sympathizer
deaeta imi wa tagai no chi ni waki tatsu
kasakashi kirenai hikari
ーIdeal sphereー

 

同じ傷口を「結晶」と呼ぼう
二人だけのAlgorithmを
想像は遥か本音に抗う
曖昧な感情凡て託そうか?

onaji kizuguchi wo ‘kesshou’ to yobou
futari dake no Algorithm wo
souzou wa haruka kokoro ni aragau
aimaina kanjou subete takusou ka?

 

歪む灼熱で見たあの蜃気楼
黒く染まる太陽に惹かれ
目と目合う瞬間にーーー弾けたカルマ

yugamu shakunetsu de mita ano shinkirou
kuroku somaru taiyou ni hikare
me to me au shunkan ni – hajiketa karuma

 

仰いだ風に神の意図を読み取る
追いかけて名を呼んだ@音速Judgement
裏も表も消えてった境界線
言葉を越えた Dejavu -デジャブ-
多情な駆け引き

aoida kaze ni kami no ito wo yomitoru
oikakete na wo yonda onsoku Judgement
ura mo hyou mo kie tetta kyoukaisen
kotoba wo koeta dejabu
tajouna kakehiki

 

「やっと見つけたから」
「疑わないで」
ーー最愛のSunrise

‘yatto mitsuketa kara’
‘utagawanai de’
– saiai no Sunrise

 

微笑み交わし真の記憶を探る
懐かしさ甦リ魂のSympathizer
似ているふたり果てない夢、誓おう
光齎す Hero-メシア-
ーIdeal Sphereー

hohoemi kawashi shin no kioku wo saguru
natsukashisa yomigaeri tamashii no Sympathizer
nite iru futari hatenai yume, chikaou
hikari motarasu meshia
-Ideal Sphereー

Advertisements

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.