[Transcription] CLOCK LOCK THINK || Alstroemeria Records

CLOCK LOCK THINK
Album: CLOCK LOCK THINK
Circle: Alstroemeria Records
Arrangement: Masayoshi Minoshima
Lyrics: ayame
Vocal: ayame
Source: Original
Event: Comiket 93

An original vocal album from ayame! What makes me want to check this album is the beautiful cover design featuring ayame herself. I love its vintage color palette. The overall album is good. I will gradually post my favorite lyrics.

Please notify me if there are any misheard lyrics.


時計の針 真上で
響く鐘で背筋が凍る
巻き戻らない時間
後悔は多分 何も無い

tokei no hari maue de
hibiku kane de sesuji ga kouru
maki modoranai jikan
koukai wa tabun nani mo nai

 

差し出された手紙は
白紙の紙切れそれだけで
僕はこれを破った
意味は今から創造する

sashidasareta tegami wa
hakushi no kamikire sore dake de
boku wa kore wo yabutta
imi wa ima kara souzou suru

 

進む針の 音の先で
何を望む 僕の未来
それは

susumu hari no oto no saki de
nani wo nozomu boku no mirai
sore wa

 

昔は譫言でね
この手で空が染まるだとか
夜が鳴いて飛び立つ
あの鳥は何処までも飛ぶと

mukashi wa uwagoto de ne
kono te de sora ga somaruda toka
yoru ga naite tobitatsu
ano tori wa doko made mo tobu to

 

身体 刺さる棘が痛い
ここは決して甘くはない
だから

karada sasaru toge ga itai
koko wa kesshite amaku wa nai
dakara

 

指を伝い こぼれ落ちる
忘れた頃 空が染まる
きっと

yubi wo tsutai kobore ochiru
wasureta koro sora ga somaru
kitto

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.